Not a plumber, caveat emptor. But presuming the dishwasher drain connects to your sink drain, perhaps they dislodged a bunch of crap/crud and your sink drain or ptrap is clogged. Try one of those cheap diy snake things from a hardware store. If you’re feeling adventurous, open up your ptrap to clean