Also, outside the purview of "famous songs", but you need to get yourself a copy of "Where The Pyramyd Meets The Eye", a tribute to Roky Erickson from 1990, and EASILY one of THE. BEST. tribute albums of that fad.
I'm not gonna repost everything, just go pick it up. en.wikipedia.org/wiki/Where_t...
