Like this is where Karen energy is needed. You need to be on that “can I speak to your manager” shit. Act like you’ve been double charged for your salad and need a refund.
My husband calls it “going middle-aged white man” on them, because there’s not a good male Karen equivalent. He works very hard to only do it when absolutely necessary.