The Supreme Court was divided 6 to 3 along partisan lines not only in Monday’s decision on Donald Trump’s immunity and the three cases on agency power, but also in a run of major cases on homelessness, voting rights, guns and public corruption. Here’s what to know.