Yeah the no was intentional; it's technically "[the] lonely Jew [is] sad [because they do] no[t celebrate] Christmas" the deletions are because it's funnier
I thought that too at first, but if anything the stereotype is the other way around: Christmas is for festive Jewish feasts at Chinese restaurants, no loneliness to be found