13 May 1943 | Sara Cohen was born in Groningen in The Netherlands. She was a Dutch Jewish girl, a daughter of Jozef and Carolien.
In February 1944 she was murdered in a gas chamber of Auschwitz.
She lived 9 months.
She never walked. She never talked. A sad story within a bad story. I'm weeping.
Thank you for your work - nobody is really dead as long as they're remembered.
Nein... Das ist tatsächlich ein Missverständnis.
Sie meint mit "even if they were jewish hating monsters" nich die Juden, die laut ihr hassende Monster sind, sondern sie meint mit "they" die Nazis.
Also quasi: "Sogar wenn sie (die Nazis) Juden-hassende Monster waren..."
Even if they* were Jewish hating monsters
*Ich denke mit "they" meint sie Nazis, nicht die Juden.
Im deutschen wäre das:
"Sogar ween sie Juden hassende Monster waren" -> (sie = Die Nazis)
Jedes dieser Bilder tut weh und dieses ganz besonders. Und ich fühle mich schlecht dabei, das zu schreiben. Weil mein Schmerz gegenüber dem Horror, den die Opfer erlitten haben, nichts ist. Und trotzdem wichtig 😪, damit wir nicht vergessen
A few years ago I saw John Zorn in concert in s'Hertogenbosch. On the way back we visited Camp Vught and the memorial stone with the names, ages and deportation destinations of children who were held there has stayed on my mind ever since. 2000 children in total, the youngest being only 6 months old
- sent to Auschwitz II..
Dehumanisation really is where we all should draw a line in the sand that no one ever should cross. In the end, it always "justifies" murdering children, so very young.
