when i hear english people call french toast "eggy bread" or call a bread roll a "barm" all i can think of is "how are you this terrible at a language you invented"
My aunt once ran a Jacadi franchise (French high-end kids' clothes) in Brooklyn. The locals called it 'Jacardi'. My uncle suggested hanging a sign with a slogan: "Jacadi: the 'r' is silent"
Wowzers.Sounds like someone could do with a cup of tea.
Wait until you hear southerners say *grass* *glass* and *bath*
🤣🤣🤣
Also, 'accents' are a thing.😉
The slow and inconsistent process of rhoticising my idiolect has been one of the weirdest parts of living here for so long. Every letter R is a dice roll for if I'll say it in a Valleys way or a Lanarkshire way
Oh no, I beg you, do not start the "name for a bread roll" discourse. It will leave all other food discourse (yes, even that one), standing in the dust.
And then there's the fact "baps" means something very different in some parts of the UK. (Either a kind of bread roll or a slang term for a woman's breasts. Everyone knows bun-words are for buttcheeks!)