Simon Pegg: Who called a JAWS rip off set in France 'Under Paris', and not 'Shark de Triomphe'?

Who called a JAWS rip off set in France 'Under Paris', and not 'Shark de Triomphe'?

Chomps Élysées?

Literal LOL

You win I think.

Kudos

Yes!!

Appears I was a bit late to the party.

Chomps-Élysées?

If the end of the film isn't heralded by the word "Fin" in huge text, then somebody needs firing.

You mean the after credits teaser for Part II, obviously

(fancy script font) F I N . . . ?

Under Paris: Shark de Triomphe Under Paris 2: Eau No! Under Paris 3: Shark, Fin

Who called a JAWS rip off set in France 'Under Paris', and not 'Shark de Triomphe'?

"In Seine"

"Dents"

On a slightly different note, who calls it "Thames Water" and not "Eau de Toilette"?

🤣

If we're going to go with Jaws references, might as well modify its French title : From "Les dents de la mer" to "Les Dents de La Seine"

Les dents de l'Alma.

Fin de Siecle

They're saving that one for the s'quale

Literal applause here

🤣

Well PLAYED sir!

Musee Dorsal

J'awsccuse!

Sharkre bleu!

the only way i'll be content with this movie is if the sharks get into the catacombs.

I.... I think that's the pitch. From the trailer:

well i'm slightly relieved now, and accept the use of "under" in the title. i'm also convinced this movie will be max 2 stars if we're really lucky, but at least i will allow the preposition use.

Max 2 stars? My kind of movie. I am so looking forward to this. Yes I watched every single Sharknado movie why do you ask?

Under Paris was still not a great title. But it was actually a good movie. I went in expecting schlock but instead I enjoyed it as a movie in and of itself. I wrote a mini review check my profile for it.

i watched it and it was far from perfect, but a lot better than expected. did not predict that ending, so it gets bonus points for surprising me.

Far from perfect. The ending though -- whoa. Although I don't think the Seine holds that much water. But you know, scifi movie trying to make a point.

Nice. The first time I visited Paris “Jaws” was playing in cinemas with the title “Les Dents de la Mer.”

‘The Teeth of the sea’? There’s a band called that.

Jaws ne sais quoi

Jaws Requindled?

I'm still trying to convince someone to make my idea...

Laurel and Hardy did it first

Because unfortunatly, a catchy title does not implicate a good movie (sometimes far from it 😓)

Have to find this one. I love bad shark movies.

Unfortunatly it's bad in a bad way -_-

I found the description, I think I might have already seen it. Which makes it not memorable which is bad, but I watched it all the way through and didn't turn it off so it is acceptable.

Honnestly if it wasn't in a theater I would have left after 5-10 minutes (it was during this festival)

Strange mix between documentaries and B movies

i see a pygmy hippo, a African Elephant, a giraffe, a sheep, a fucking chimp and a great white that looks like the model was taken straight from a crappy horror game, also the sheep is laying down lol

Jaws is known as "les dents de la mer" (teeth of the sea) in French. Presumably, they could call this one "les dents de la Seine."

Chomps d'Elysees.

Requin for a Heavyweight

Post