Versatile Quebec director made the hit film Bon Cop, Bad Copwww.theglobeandmail.com Patrick Huard, who came up with the idea for the movie, wrote the script and starred in it, insisted on him as the director because of his skill, sensitivity and sense of humour